根据PMI网站的最新消息，PMP考试将于2019年12月改版。

 

本次改版，2019年6月将会发布新的考试大纲，2019年12月16日之后将正式启用新版的考试大纲。中国大陆地区的PMP考试一年有4次考试，分别是3、6、9、12月，因此，本次改版对于2019年9月和2019年12月参加PMP考试的考生不会有影响，这两次考试依旧沿用现在的考试大纲。

 

2020年3月开始，中国大陆将启用新版大纲考试，请广大考生合理安排自己的考试时间

 

 

Why is the PMP Exam changing?

为什么PMP考试要更新？

 

 

Every 3 - 5 years, we conduct research to understand how the profession has progressed, the impact of emerging trends, and how the responsibilities of product managers have changed. The last research was conducted in 2015 and resulted in the current PMP® Exam Content Outline .

 

每隔3 - 5年，我们都会进行研究，以了解专业如何发展，新兴趋势如何影响，以及产品经理的责任发生何种变化。最新的研究于2015年进行，并总结成目前的PMP®考试内容大纲。

 

Subject Matter Experts from leading organizations from around the world are currently working with us to define the PMP of the future. As this effort continues, we will share information here to keep you informed - whether you are thinking about earning the PMP or preparing to take the exam soon.

 

来自世界各地的各个行业先锋专家目前正与我们合作，以重新定义未来的PMP。随着这项工作的进展，我们将随时分享信息以便让您获取最新资讯 - 无论您是在考虑取得PMP认证，还是打算再等一等。

 

 

New Exam Content Outline coming in June

6月我们将推出新的考试内容大纲

 

 

The Exam Content Outline provides the framework of what you can expect on the PMP Exam. A new version will be available in June to help you determine when to schedule your exam and how to prepare. To find information about the current exam, check out the most up-to-date Exam Content Outline.

 

考试内容大纲提供了PMP考试中待考内容的框架。但今年6月将推出新的版本，以供您决定何时安排考试以及如何准备考试。如需进一步获得有关当前考试的信息，请查看最新的考试内容大纲。

 

 

15 December 2019 will be the last day to take the current version of the exam

2019年12月15日是当前版本（第6版）考试的最后一天

 

 

 

A few things to keep in mind, depending how far you are on your path to the PMP:

以下事项请注意，它将决定您获得PMP的方式与付出：

 

 

 

Schedule your exam early.

 

 

This will allow you to select thedate and location that will work best with your schedule. Every project has adeadline - once you have your exam date, you can adjust your preparation tofeel confident and ready to take the exam. Most people reserve theirexam date 3 months in advance.

 

提前规划考试

 

这样您就可以选择最适合您日程安排的日期和地点。每期考试都有截止日期 - 一旦您确定下考试的日期，您就可以调整您的准备工作，以确立信心并在有准备的条件下参加考试。对于大多数人，我们建议提前3个月确定考试日期。

 

Pay for your exam promptly.

 

 

You can only schedule your examafter you've paid for it.

 

 

及时支付你的考试费用

 

 

 

 

您只能在付款后安排考试。

 

Allow yourself enough time.

 

Make sure you are able to follow the PMPtimeline:

* Onceyou open the application, you have 90 days to complete and submit it.

* Youhave one year from the date of your application approval to pass the exam.Sometimes, more than one attempt is necessary so be sure to leave enough timeto re-take the exam before your eligibility expires (one year after yourapplication is approved).

 

给自己足够的时间

 

确保您能够遵循PMP时间表：

* 建立考试申请后，您有90天的时间来完成并提交申请。

* 从申请获得批准之日起，您有一年的时间通过考试。有时，出于个人原因，有些人有可能不得不以重试形式通过考试，因此请确保在您已申请的资格到期之前（申请并获得认可后一年）留出足够的时间学习并进行重考。

 

 

Did You Know?

你知道吗？

 

Questions on the PMP exam are developed by project practitioners from all around the world who work together to ensure the exam accurately reflects the profession. Right now, they are working to update the exam in December.

PMP考试中的试题是由来自世界各地的项目管理从业人员共同拟定，他们协同努力以确保考试能够准确体现专业程度。现在，他们正在努力，以便在12月后更换新的考题。